YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/1563
KARAR NO : 2018/12463
KARAR TARİHİ : 08.11.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılan … hakkında yaralama suçundan verilen kesin nitelikteki adli para cezasının temyizi üzerine temyiz isteminin reddine ilişkin verilen 16.01.20013 tarihli ek karar katılan vekiline usulüne uygun tebliğ edildiği halde ek kararın temyiz edilmemiş olunması, sanık … hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına vaki itiraz üzerine itiraz merciince verilen kararın kesin olması karşısında, sanıklar …, … ile … hakkında yaralama suçundan verilen beraat kararları ile sanıklar …, …, … ile … hakkında mala zarar vermek suçundan verilen beraat kararlarına hasren yapılan incelemede;
Her ne kadar mala zarar verme suçu ile korunan hukuki yarar mülkiyet hakkı ise de; zarar verilen eşyanın zilyetliğinin malik dışında üçüncü bir kişide bulunduğu durumlarda mülkiyet hakkı ile birlikte zilyetliğin sağladığı hakların da koruma altında olacağı, buna göre; bu gibi hallerde eşya maliki dışında suça konu eşyadan yararlanan kişinin de işlenen suç nedeniyle şikâyet hakkına sahip olacağı, verilen bu bilgiler ışığında suç tarihinde zarar verilen eşyanın zilyedi olan şikayetçinin de işlenen suç nedeniyle şikayet ve davaya katılma hakkının bulunduğu kabul edilerek;
Mahkemece kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle verilen beraat kararları usul ve yasaya uygun bulunduğundan, katılan sanık … vekilinin suçun sübut bulduğuna yönelik temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 08.11.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.