YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/7212
KARAR NO : 2018/14715
KARAR TARİHİ : 19.12.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, nitelikli mala zarar verme, görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas ilam bulunduğu halde, hükmün D bendinde, sanık hakkında koşulları oluşmadığından TCK.nun 58. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
1- Sanık hakkında hakaret ve kamu malına zarar verme suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde,
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık müdafiinin suçun unsurlarının oluşmadığına ve mağdurların şikayetlerinden vazgeçtiklerine yönelik temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2- Sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde,
İnfaz koruma memuru olan müştekilerden koğuşunun değiştirilmesi talebine karşılık, bu hususta yetkilerinin olmadığı cevabını alan sanığın, müşteki …’a yumruk atmak, müşteki …’e tekme atıp, yaralamaya çalışmak ve tüm müştekilere “hepinizi öldüreceğim” diyerek tehdit etmek şeklinde gerçekleşen eylemlerinin TCK.nun 86/2, 86/3…c ve 86/2, 86/3…c, 35 ile TCK.nun 106/1.1. cümle maddeleri kapsamında düzenlenen ”kişinin yerine getirdiği kamu görevi nedeniyle kasten yaralama, yaralamaya teşebbüs ve zincirleme halde tehdit ”suçlarını oluşturduğu gözetilmeden suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde ”görevli memura karşı görevi yaptırmamak için direnme” suçundan mahkumiyetine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. ve 326/son maddeleri uyarınca ceza süresi bakımından kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla BOZULMASINA, 19.12.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.