YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/8655
KARAR NO : 2018/13433
KARAR TARİHİ : 27.11.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, nitelikli mala zarar verme, infaz kurumuna veya tutukevine yasak eşya sokma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanık … aleyhine kurulan hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Yokluğunda verilen, usulüne uygun 09.07.2014 tarihinde tebliğ edilen hükmü, CMUK.nun 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süreden sonra 05.08.2014 tarihinde sanığın temyiz ettiğinin anlaşılması karşısında; mahkemece süresinden sonra yapılan temyiz isteminin reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden, sanığın temyiz itirazının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan temyiz isteminin reddine ilişkin ek kararın ONANMASINA,
2- Sanıklar … aleyhine infaz kurumuna veya tutukevine yasak eşya sokma ve kasten yaralama suçları, sanık … aleyhine kasten yaralama suçu ve katılan sanık … aleyhine kamu malına zarar verme suçuna yönelik yapılan temyiz incelemelerinde;
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık …’ın suçun sübutuna, sanık …’ın suç işleme kastı olmadığına yönelik, katılan sanık …’un ise bir nedene dayanmayan temyiz itirazı yerinde görülmediğinden reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2-Sanık … aleyhine kamu malına zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde ise;
Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre, kamu malına zarar verme olayında, kavga sırasında kolu cama çarparak camın kırılmasına neden olan sanığın zarar verme kastıyla hareket etmediği gözetilmeden, beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 27.11.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.