YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/9248
KARAR NO : 2018/12466
KARAR TARİHİ : 08.11.2018

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında bozmadan önce verilen mahkumiyet kararında kamu malına zarar verme suçundan 5237 Sayılı TCK’nun 152/1-a., 31/3., 52/2, maddeleri gereği 4.800.-TL adli para cezası ile kasten yangın çıkarma suçundan ise 5237 Sayılı TCK’nun 170/1-a, 31/3, 52/2. maddeleri gereğince 2.400.-TL adli para cezasının verildiği anlaşılmakla, cezaların toplamı 7.200.-TL adli para cezasının kazanılmış hak olduğu gözetilmeden ; 5237 Sayılı TCK’nun 42. maddesi gereği tek fiil sayılan eylem nedeni ile kamu malına zarar verme suçundan hükmedilen sonuç cezanın 4.800 TL olarak eksik adli para cezasına hükmedilmesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozmaya uyularak; yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre suça sürüklenen çocuk müdafinin, delillerin mahkumiyete yeterli olmadığına yönelik temyiz itirazlarının reddine, ancak:
CMUK.nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak nedeniyle cezanın 4800 TL adli para cezası üzerinden infaz olunacağının belirtilmesi ile yetinilmesi gerekirken, sonuç cezanın 4800 TL adli para cezası olarak tayin edilmesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 8. bendindeki “4800 TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına” ilişkin kısmın çıkarılarak yerine “4800 TL üzerinden infazına” yazılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.11.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.