YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/10107
KARAR NO : 2019/8015
KARAR TARİHİ : 10.06.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nın 109/5. maddesi gereğince artırım yapılmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabule göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin, kararın yasal dayanaktan yoksun olduğuna, suça sürüklenen çocuğun atılı suçu işlediğine dair delil olmadığına, şikayetten vazgeçme nedeniyle verilen cezanın seçenek yaptırımlara çevrilmesi gerektiğine, suçun unsurlarının oluşmadığına ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddi, ancak:
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında bozma öncesi hükümde, bir daha suç işlemeyeceği kanaatine varılarak, verilen cezanın ertelenmesine karar verildiği, bozma sonrası yapılan yargılamada ise, TCK’nın 51/1. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuklar hakkında erteleme sınırının 3 yıl olduğu, verilen cezanın 2 yıl 2 ay 20 gün hapis cezası olduğu gözetildiğinde; mahkemece “Sonuç ceza miktarı itibariyle sanık hakkında hükmedilen hapis cezasına TCK’nın 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına” denilerek yasal olmayan yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,
2- 5237 sayılı TCK.nın 53/4. maddesinde yer alan “Kısa süreli hapis cezası ertelenmiş veya fiili işlediği sırada on sekiz yaşını doldurmamış olan kişiler hakkında birinci fıkra hükmü uygulanmaz” hükmüne aykırı olarak, fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında TCK.nın 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarına hükmedilmesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 10.06.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.