YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/11230
KARAR NO : 2019/14565
KARAR TARİHİ : 09.12.2019

Mala zarar verme suçundan sanık …’ün, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.500,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair İnegöl 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 18/12/2018 tarihli ve 2018/165 esas, 2018/622 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 61/9. maddesinde yer alan “Adlî para cezasının seçimlik ceza olarak öngörüldüğü suçlarda bu cezaya ilişkin gün biriminin alt sınırı, o suç tanımındaki hapis cezasının alt sınırından az; üst sınırı da, hapis cezasının üst sınırından fazla olamaz.” şeklindeki düzenleme nazara alındığında, somut olayda sanık hakkında mala zarar verme suçundan hüküm kurulurken temel cezanın 120 gün olarak olarak belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, 90 gün adli para cezası olarak belirlendiği ve söz konusu bu cezasından indirim ve paraya çevirme işlemleri yapılması sonucunda 2.000,00 Türk lirası adli para cezası yerine 1.500,00 Türk lirası adli para cezasına hükmedilmek suretiyle eksik ceza tayininde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 01.04.2019 gün ve 1875 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 11.04.2019 gün ve KYB/2019-37578 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Gereği görüşülüp düşünüldü:
5237 sayılı TCK.nın 151/1. maddesinde yer alan ceza miktarının “dört aydan üç yıla kadar hapis veya adli para cezası olması” ve 5237 sayılı TCK.nın 61/9. maddesinde yer alan “adli para cezasının seçimlik ceza olarak öngörüldüğü suçlarda bu cezaya ilişkin gün biriminin alt sınırı, o suç tanımındaki hapis cezasının alt sınırından az; üst sınırı da hapis cezasının üst sınırından fazla olamaz” şeklindeki düzenleme karşısında; temel adli para cezasına ilişkin gün sayısının 4 ay karşılığı olan 120 günden az olmayacağı gözetilmeden 90 gün olarak belirlenmesi ve buna bağlı olarak da TCK.nun 62/1. ve 52/2. maddeleri uyarınca tayin edilen sonuç cezanın “2000 TL adli para cezası” yerine “1500 TL adli para cezası” olarak belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini,
Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığının kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden, İnegöl 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 18.12.2018 tarihli ve 2018/165 esas, 2018/622 sayılı kararının CMK’nın 309. maddesi uyarınca aleyhe tesir etmemek ve yeniden yargılama yapılmamak koşuluyla BOZULMASINA, dosyanın Adalet Bakanlığına gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 09.12.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.