YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/12559
KARAR NO : 2020/19251
KARAR TARİHİ : 09.12.2020
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Cumhuriyet Savcısı …’ın temyiz isteminin incelenmesinde Ceza Genel Kurulu’nun 06.11.2007 gün, 2007/3-167 Esas, 2007/222 Karar sayılı kararında belirtildiği üzere, Cumhuriyet Savcısının yargı çevresindeki asliye ceza mahkemesi kararlarına yönelik temyiz süresi; 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın kıyasen uygulanan 310/3. maddesine göre tefhimden itibaren bir ay olup, Cumhuriyet Savcısının 14.04.2015 günü verilen hükmü yasal süreden sonra 29.05.2015 tarihinde temyiz eden Cumhuriyet Savcısı … (137321)’ın temyiz isteminin CMUK.nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2-Sanık ve Cumhuriyet Savcısı … (120829)’in temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Sanığın, hırsızlık suçundan hakkında yürütülen soruşturma sırasında mağdur …’a ait kimlik bilgilerini kullandığı iddia olunan olayda, sanık hakkında hırsızlık suçundan yürütülen soruşturma evrakının dosya içerisinde ve UYAP ortamında kayıtlı bulunmadığı anlaşılmakla, soruşturma evrakının tamamının asıl veya onaylı sureti denetime olanak verecek şekilde dosya içerisine getirtilmeden, eksik araştırma ile hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanık ve Cumhuriyet Savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 09.12.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.