YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/25579
KARAR NO : 2021/1642
KARAR TARİHİ : 04.02.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : 6136 sayılı Yasaya aykırılık, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Hükmün tarihi, tayin olunan cezanın miktarı ve nev’i dikkate alındığında 14.04.2011 tarih ve 27906 sayılı resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 23.03.2005 tarihli ve 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 2. madde uyarınca hüküm kesin nitelikte olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2- Suça sürüklenen çocuk hakkında 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan kurulan hükme yönelik temyiz istemini incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk müdafinin 04.11.2015 tarihli celsede lehe olan hükümlerin uygulanması talebinin. CMK 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması talebini de kapsadığı hakkında ve suça sürüklenen çocuğun adli sicil kaydında yer alan ilamların hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin olduğu, CMK.nın 231/8. maddesinin ikinci cümlesinde yer verilen; denetim süresi içinde, kişi hakkında kasıtlı bir suç nedeniyle bir daha hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceğine dair düzenlemenin de suç tarihinden sonra 28.06.2014 tarihinde yürürlüğe girdiği nazara alındığında, bu kayıtların objektif engel olarak kabul edilemeyeceği, bu sebeple karar yerinde suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması hususunda bir değerlendirme yapılmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,

Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04.02.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.