YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/9873
KARAR NO : 2022/8062
KARAR TARİHİ : 31.05.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kişiyi hürriyetin yoksun kılma, hakaret, tehdit, konut dokunulmazlığının ihlali
…

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanık hakkında katılan …’e karşı kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve tehdit suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde,
Somut olayda, sanığa isnat edilen ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunun unsuru mahiyetinde olmayan 5237 sayılı TCK.nın 106/1. cümlesinde düzenlenen tehdit suçunun, aynı mağdura karşı uzlaştırma kapsamında olmayan kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçu ile birlikte işlenmiş olması nedeniyle CMK.nın 253/3. maddesi uyarınca uzlaşma hükümleri uygulanamayacağından, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın suçları işlemediğine dair temyiz itirazı yerinde görülmediğinden reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2- Sanık hakkında katılan …’e karşı konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde,
a- Sanığın savunması, katılanın soruşturma aşamasında, sanığın kapıyı iteleyerek evin içine girdiğini beyan ederken kovuşturmada, sanığa kapıyı kendisinin açarak girmesine izin verdiğine dair ifadesi karşısında, sanığın konut dokunulmazlığını ihlal ettiğine dair mahkumiyete yeterli her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden, beraati yerine yazılı şekilde mahkûmiyetine karar verilmesi yasaya aykırı,

./..

S/2

b- Sanık hakkında katılan … …’a karşı hakaret ve tehdit suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde,
02.12.2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nın 253. maddesi ile uzlaştırma hükümleri yeniden düzenlenmiş ve sanığa isnat edilen tehdit ve bu suçla birlikte işlenen hakaret suçlarının uzlaştırma kapsamına alındığı nazara alınarak, uzlaştırma işlemi yapılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 31.05.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.