YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/17351
KARAR NO : 2021/20364
KARAR TARİHİ : 03.11.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM: Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Üst Cumhuriyet Savcısı’nın suça sürüklenen çocuk … hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve ulaşım araçlarının kaçırılması veya alıkonulması suçlarına yönelik temyiz talebinde; dava açılmış olmasına karşın karar verilmediği anlaşılmakla, zamanaşımı süresince karar verilmesi mümkün görülmüştür.
Suça sürüklenen çocuk … hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükme yönelik suça sürüklenen çocuk müdafinin ve suça sürüklenen çocuğun temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK.nın 109/2, 109/3-b ve 31/3. maddeleri uygulamasıyla belirlenen, 2 yıl 8 ay hapis cezasından, TCK.nın 62. maddesi gereğince 1/6 indirim uygulanırken hesap hatası yapılarak “2 yıl 2 ay 20 gün” yerine “2 yıl 1 ay 20 gün” olarak eksik tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
1)Tüm dosya kapsamında, mağdurun olay gecesi 23.30 sıralarında arkadaşı olan tanık … ile parkta otururken yanlarına suça sürüklenen çocuk … ve temyiz dışı suça sürüklenen çocuk …’nun geldiği, …’ın “napıyonuz lan” diyerek mağdurla aralarında gelişen sözlü tartışmanın kavgaya dönüştüğü, …’ın mağdurun burnuna yumruk atarak alınan Adli Muayene Kati Raporu’na göre burnunun kırılmasına sebebiyet vererek basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde mağduru yaraladığı, tanık …’ün ayırması neticesinde, mağdurun motosikletine binerek uzaklaştığı, motosikletiyle onu takip eden suça sürüklenen çocukların da mağdura yetişerek önüne geçip durdurdukları, yüzüne yumruk atıp tekmeledikleri, suça sürüklenen çocukların peşinden gelen mağdurun arkadaşı …’nin araya girmesi sonucu olay yerinden ayrıldıkları olayda; mağdurun beyanını doğrulayan suça sürüklenen çocukların ikrar içerikli savunmaları ve tanık beyanları karşısında; mevcut haliyle suça sürüklenen çocuk …’ın eyleminin, 5237 sayılı TCK’nın 86/1, 87/3. maddelerinde düzenlenen kasten yaralama suçunu oluşturduğu ve bu suçtan yargılamanın devam ettiği gözetilmeden kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan beraati yerine yazılı şekilde hüküm kurulması,
2)Kabul ve uygulamaya göre de;
a) Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK.nın 109/2, 109/3-b ve 31/3. maddeleri uygulamasıyla belirlenen, 2 yıl 8 ay hapis cezasından, TCK.nın 62. maddesi gereğince 1/6 indirim uygulanırken hesap hatası yapılarak “2 yıl 2 ay 20 gün” yerine “2yıl 1 ay 20 gün” olarak eksik tayini,
b)Gerekçeli karar başlığında 5271 sayılı CMK.nın 232/2-b. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuk …’ın açık kimliğinin gösterilmemesi,
c)5237 sayılı TCK.nın 53/4. maddesindeki düzenlemeye aykırı olarak, suç tarihinde 18 yaşını ikmal etmeyen suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümde aynı Kanunun 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafinin ve suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nın 321. ve 326/son. maddeleri gereğince BOZULMASINA, 03.11.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.