YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/2747
KARAR NO : 2021/17301
KARAR TARİHİ : 01.07.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, bir kimseyi fuhuşa teşvik etmek veya yaptırmak veya aracılık etmek veya yer temin etmek, kasten yaralama

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanık hakkında Yaralama suçundan verilen hükmün temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık müdafiinin ve katılan vekilinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Sanık hakkında Bir Kimseyi Fuhuşa Teşvik Etmek veya Yaptırmak veya Aracılık Etmek veya Yer Temin Etmek ve Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan verilen hükümlerin temyiz incelemesinde;
a- Mağdurenin aşamalarda değişmeyen ifadesi, bu ifadeyi destekler nitelikteki …’le, tanık … anlatımları ve tüm dosya kapsamından; sanığın kendi evine rızasıyla götürdüğü mağdure …’u burada darp ettiği, durumun sanığın resmi nikahlı eşi … tarafından polise bildirilmesi üzerine mağdureyi zorla buradan kaçırıp başka bir evde zorla iki gün daha tuttuğu, fırsatını bulup kaçan mağdurenin eski nişanlısına sığındığı, sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK.nın 109/2 199/5. maddelerinde düzenlenen kişiyi cebir ve şiddet kullanarak hürriyetinden yoksun kılma suçunu oluşturduğu,
b- Katılan …’un aşamalarda değişmeyen beyanları, bu beyanları doğrulayan mağdur … …’in ifadelerinde sanığın her iki katılanı da rızaları dışında tehdit ve şiddet kullanarak para karşılığı başka erkeklerle cinsel ilişki ye girmelerini sağlayarak fuhuş yaptırdığı anlaşılmakla, sanığın katılan …’u Fuhuşa Teşvik Etmek veya Yaptırmak veya Aracılık Etmek veya Yer Temin Etmek suçundan cezalandırılması gerekirken yazılı şekilde her iki suçtanda beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321 maddeleri gereğince BOZULMASINA, 01.07.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.