YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/4103
KARAR NO : 2021/18331
KARAR TARİHİ : 29.09.2021

Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan sanık …’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 268/1 delaletiyle 267/1 ve 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair İzmir 34. Asliye Ceza Mahkemesinin 13/06/2017 tarihli ve 2017/142 esas, 2017/713 sayılı kararını kapsayan dosyası ile ilgili olarak;
Dosya kapsamına göre, sanık hakkında kısa kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 268/1 delaletiyle 267/1, 269/1 ve 62. maddeleri uyarınca 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesine rağmen, gerekçeli kararda, 5237 sayılı Kanun’un 268/1 delaletiyle 267/1 ve 62. maddeleri gereğince 1 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmek suretiyle kısa karar ile gerekçeli karar arasında çelişki oluşturulmasında isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 30.04.2020 gün ve 2020/4629 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 23.05.2020 gün ve KYB/2020-48002 sayılı ihbarnamesi ile Dairemize tevdii kılınmakla incelendi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık … hakkında yapılan yargılama sonucunda hükmün esasını oluşturan kısa kararın hüküm fıkrasında sanığın “TCK.nın 267/1, 269/1 ve 62 maddeleri uyarınca 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına” karar verilmesine rağmen, gerekçeli kararda TCK.nın 269. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilerek sanığın neticeten 1 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair hüküm kurulması suretiyle kısa karar ile gerekçeli karar arasında çelişkiye neden olunması,
Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı’nın kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden, İzmir 34. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 13.06.2017 tarihli ve 2017/142 Esas, 2017/713 sayılı Kararı’nın CMK.nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın Adalet Bakanlığı’na gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE, 29.09.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.