YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/12951
KARAR NO : 2021/18722
KARAR TARİHİ : 07.10.2021
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, iş ve çalışma hürriyetinin ihlali, tehdit, kasten yaralama
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar …, …, … hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik katılan vekilinin itiraz istemi konusunda merci tarafından karar verilmiş olmakla, sanık … hakkında kurulan hükümler ile sınırlı olarak inceleme yapılmıştır.
1) Sanık hakkında iş ve çalışma hürriyetinin ihlali suçundan kurulan hükme yönelik katılan ve vekilinin temyiz istemlerinin incelenmesinde,
Bozmaya uyularak; mahkemece kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle verilen beraat kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan katılan ve katılan vekilinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanık hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükme yönelik katılan ve vekilinin temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Sanık hakkında tayin olunan cezadan TCK.nın 29. maddesi gereği indirim yapılırken uygulama maddesinin TCK.nın 129. maddesi olarak gösterilmesi, mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak değerlendirilmiştir.
Bozmaya uyularak; yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre katılan ve katılan vekilinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
3) Sanık hakkında tehdit ve kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik katılan ve vekilinin temyiz istemlerinin incelenmesinde ise
Sanığın kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunun işlendiği sırada gerçekleştirdiği tehdit ve kasten yaralama eylemlerinin TCK.nın 109/2. maddesinde düzenlenen suçun unsuru olduğu, eylemin ikiye bölünerek hem beraat hem mahkumiyet kararı verilemeyeceği gözetilerek yaralama ve tehdit suçlarından ayrı bir hüküm kurulmaması gerekirken yazılı şekilde beraat hükümleri kurulması,
Yasaya aykırı, katılan ve vekilin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 07.10.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.