YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/249
KARAR NO : 2023/431
KARAR TARİHİ : 13.02.2023
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 … maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 … maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. Eğirdir Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 23.02.2007 tarihli iddianamesi ile sanık hakkında hakkı olmayan yere tecavüz etme suçundan cezalandırılması istemi ile dava açılmıştır.
2. Eğirdir Asliye Ceza Mahkemesi, 25.04.2007 tarihli kararı ile sanığın hakkı olmayan yere tecavüz etme suçundan mahkumiyetine karar verilmiştir.
3. Eğirdir Asliye Ceza Mahkemesi, 25.04.2007 tarihli kararının sanık tarafından temyizi üzerine Yargıtay 8. Ceza Dairesinin 19.07.2011 tarihli kararı ile hükümden sonra yürürlüğe giren 5841 sayılı Kanunun 1. maddesiyle değişik 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 154/1. madde ve fıkrası ile 5728 sayılı
Kanunun 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231. maddesi ve bu maddenin 6. fıkrasına 25.7.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7. maddesi ile eklenen cümle gözetilerek, sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu nedeniyle bozulmasına karar verilmiştir.
4. Bozma Üzerine; Mahkemenin, 12.07.2012 tarihli kararı ile sanığın hakkı olmayan yere tecavüz etme suçundan mahkumiyetine ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiş, karar 06.09.2012 tarihinde kesinleşmiştir.
5. Mahkemenin, 08.04.2021 tarihli kararı ile sanığın denetim süresi içinde 17.03.2016 tarihinde işlediği suç nedeniyle hükmün açıklanmasına, 5237 sayılı Türk Ceza Kanun’un(5237 sayılı) 154/1, 62, 52/2, 53 maddeleri uyarınca 5 ay hapis, 1.000,00 TL adli para cezasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Cumhuriyet savcısının temyiz isteği; sanık hakkında verilen cezada uygulama maddesinin TCK’nın 154/2 delaletiyle TCK’nın 154/1 maddesi olarak gösterilmemesi, sanığa asgari hadden ceza verileceği belirtilmesine rağmen adli para cezası açısından teşdit uygulanması ve taksitlendirilmemesi nedenleriyle usul ve esasa aykırı karar verildiğine ilişkindir.
Sanığın temyiz isteği; eksik inceleme ile yersiz ve mesnetsiz karar verildiğine ilişkindir.
III. GEREKÇE
Sanığın yargılama konusu eylemi için, 5237 sayılı Kanun’un 154 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca belirlenecek cezanın türü ve üst haddine göre aynı Kanun’un 66 ncı maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi ve 67 nci maddesinin dördüncü fıkrası gereği 12 yıllık olağanüstü zamanaşımı süresinin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen dönemdeki durma süresi de eklendikten sonra 23.02.2007 (iddianame tarihi) suç tarihinden temyiz incelemesi tarihine kadar, 12 yıllık olağanüstü zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş olduğu belirlenmiştir.
IV. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle Eğirdir Asliye Ceza Mahkemesinin, 08.04.2021 tarihli kararına yönelik sanığın ve Cumhuriyet Savcısının temyiz isteği yerinde görüldüğünden hükmün, 1412 sayılı Kanun’un 321 … maddesinin birinci fıkrası gereği BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 322 nci maddesinin birinci fıkrasının (1) numaralı bendinin verdiği yetkiye dayanılarak sanık hakkındaki kamu davasının 5271 sayılı Kanun’un 223 üncü maddesinin sekizinci fıkrası gereği gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle, Tebliğnameye aykırı olarak, oy birliğiyle DÜŞMESİNE,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 13.02.2023 tarihinde karar verildi.