YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/8681
KARAR NO : 2010/3097
KARAR TARİHİ : 15.03.2010

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozma
Hüküm : 765 sayılı TCK’nın 125, 59/1, 33, 40, 4959 sayılı Kanunun 4/1-b maddesi gereğince mahkumiyet,
Uyarlama talebinin reddine, yeniden hüküm kurulmasına yer olmadığına, 2001/117 esas, 2004/40 karar sayılı ilamın infazının devamına
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli kararın hüküm kısmında 5532 sayılı yasa yerine 5237 sayılı yasa yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilmiştir.
Yapılan yargılamaya, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre hükümlü müdafiinin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;
Hükümlü hakkında daha önce tayin olunan 9 yıl ağır hapis cezasının 5252 sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 6. maddesi uyarınca “ağır” hapis cezasının “hapis” cezasına dönüştürülmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, hükümlü müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün BOZULMASINA,
Ancak bu husus, yeniden yargılamayı gerektirmeden CMUK’nın 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan ” Hükümlü hakkında tayin olunan 9 yıl ağır hapis cezasının 5252 sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 6/1. maddesi uyarınca 9 yıl hapis cezasına dönüştürülmesine ” denilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.03.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.