YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/11059
KARAR NO : 2015/5890
KARAR TARİHİ : 16.06.2015

Mahkemesi : Asliye Ceza
Suç : Mala zarar verme, hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
Hüküm : 1- TCK’nın 152/1-a, 31/3, 62, 50/3-1-c maddeleri uyarınca 2 yıl süreyle bir meslek veya sanat edinmesini sağlamak amacıyla gerektiğinde barınma imkanı da bulunan bir eğitim kurumuna devam etmesi seçenek yaptırımı 2- TCK’nın 142/1-a, 143/1, 31/3, 62, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme 3- TCK’nın 142/1-b, 143, 31/3, 62, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme (2 kez … ve …’na yönelik) 4- TCK’nın 116/4, 119/1-c, 31/3, 62, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanığa atılı mala zarar verme suçunu düzenleyen TCK’nın 152/1. maddesinde öngörülen cezanın üst sınırı hükümden sonra yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanunun 65. maddesi ile “altı” yıldan “dört” yıla indirilmesi karşısında, mala zarar verme ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçları için TCK’nın 116/4 ve 152/1-a maddelerinde öngörülen cezaların süresi itibariyle suç tarihinde 15 yaşını bitirip 18 yaşından küçük olan sanık hakkında anılan Kanunun 66. maddenin birinci fıkrasının (e) bendi ile ikinci fıkrası ve anılan Kanunun 67/4. maddesinde belirlenen zamanaşımının suç tarihi ile inceleme tarihleri arasında gerçekleştiği anlaşıldığından, hükümlerin BOZULMASINA, CMUK’nın 322. maddesi uyarınca sanık hakkındaki davaların zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE,
2- Hırsızlık suçlarından kurulan hükümlere yönelik yapılan incelemede;
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 16.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.