YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/1549
KARAR NO : 2021/8288
KARAR TARİHİ : 11.10.2021

MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun cinsel istismarı (mağdure Hilal’e yönelik), beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun cinsel istismarı (mağdure …’ya yönelik)
HÜKÜM : Çocuğun cinsel istismarı suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılması, diğer atılı suçtan mahkumiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi.
Suça sürüklenen çocuk hakkında çocuğun cinsel istismarı suçundan dolayı mahkemece 5271 sayılı CMK’nın 231/5. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın aynı Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itirazı kabil olup, temyiz yeteneğinin bulunmadığı ve bu karara yönelik temyiz istemi CMK’nın 264. maddesine göre itiraz kabul edilip, esasen bu hususta mahallinde merciince karar verildiği anlaşıldığından, söz konusu karara yönelik temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca Reddiyle, incelemenin beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun cinsel istismarı suçundan kurulan hükümle sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği görüşüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ile kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Suça sürüklenen çocuğun değişik tarihlerde amcasının kızı olan mağdure …’nın kalçasına dokunma, kucağına alıp döndürme bahanesiyle cinsel organını kalçasına sürtme ve pantolonunu çıkartarak cinsel organını kalçasına sürtme şeklindeki eylemlerinin sarkıntılık düzeyini aştığı ve İstanbul Adli Tıp Kurumu 6. İhtisas Kurulu raporuna göre söz konusu eylemlerden dolayı mağdurenin ruh sağlığının bozulduğu nazara alındığında mevcut haliyle eylemlerin 6545 sayılı Kanunla yapılan değişiklik sonrasındaki 5237 sayılı TCK’nın 103/1-c.1. maddesinde düzenlenip 8 yıldan 15 yıla kadar hapis cezasını öngören çocuğun cinsel istismarı suçunu oluşturduğu gözetilerek lehe olan hükmün önceki ve sonraki kanunların ilgili maddeleri olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle belirlenmesi ve her iki kanunla ilgili uygulamanın denetime imkan verecek şekilde kararda gösterilmesi suretiyle yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,

Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 11.10.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.