YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/19491
KARAR NO : 2021/10253
KARAR TARİHİ : 23.12.2021

Sanıklar …, …, … haklarında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı, kasten yaralama, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, hakaret, yağma suçlarından gerçekleştirilen yargılama sonucunda, yağma ve hakaret suçlarından beraatleri ile diğer atılı suçlardan mahkumiyetlerine dair İzmir 7. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 24.12.2014 gün ve 2011/348 Esas, 2014/549 Karar sayılı kısmen re’sen de temyize tabi hükümlerin sanıklar müdafileri, katılan vekili ile O Yer Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay kapatılan 14. Ceza Dairesinin 14.04.2016 gün ve 2015/9096 Esas, 2016/3803 sayılı ilamıyla, beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı, kasten yaralama, hakaret, yağma suçlarından kurulan hükümlerin onanması, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümlerin ise bozulması yönündeki kararına Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 23.02.2021 günlü, KD- 2021/18581 sayılı itiraznamesi ile sanıklar haklarında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet kararlarının onanmasına dair kararla sınırlı şekilde 6352 sayılı Kanunun 99. maddesiyle eklenen 5271 sayılı CMK’nın 308. maddesinin ikinci ve üçüncü fıkraları gereğince itiraz edilmesi üzerine dosya Daireye gönderilmekle tetkik edildi.
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazı yerinde görüldüğünden İTİRAZIN KABULÜNE, sanıklar …, … ile … haklarında kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerin onanmasına dair Yargıtay kapatılan 14. Ceza Dairesinin 14.04.2016 gün ve 2015/9096 Esas, 2016/3803 sayılı kararının bu suçtan kurulan hükümlerle sınırlı olarak 6352 sayılı Kanunun 99. maddesiyle 5271 sayılı CMK’nın 308. maddesine eklenen iki ve üçüncü fıkraları uyarınca KALDIRILMASINA karar verildikten sonra gereği görüşüldü:
Mağdurun aşamalardaki beyanları, doktor raporları, savunma ve tüm dosya kapsamı nazara alındığında, sanıkların, olay gecesi emlak ofisinde zorla alıkoydukları sırada mağduru basit tıbbi müdahaleyle giderilemeyecek şekilde yaraladıklarının tüm dosya içeriğinden anlaşılması karşısında, mevcut yaralanmanın kapsamına göre bu eylemin kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunun cebir unsuru içerisinde kaldığı gözetilerek bu suçtan açılan kamu davalarıyla ilgili hüküm kurulmasına yer olmadığına karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde mahkumiyet hükümleri kurulması,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 23.12.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.