YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/19640
KARAR NO : 2021/7725
KARAR TARİHİ : 15.09.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli cinsel saldırı (sanıklar ……; suçu bildirmeme (sanık …); fuhuş (sanık … hakkında mağdureler … ile …’ya ve sanık … hakkında mağdure …’ya yönelik); insan ticareti (sanıklar
HÜKÜM : Sanıklar .. …’ya yönelik beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı suçundan mahkumiyetleri ile sanıklar .. ve …ın müsnet suçlardan beraatlerine; sanıklar … ile İsmail’in fuhuş (…’ın bir, İsmail’in ise iki kez), beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı ve insan ticareti suçlarından mahkumiyetlerine

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Mahkeme tarafından gerçekleştirilen yargılama sırasında … Adli Tıp Kurumu 6. İhtisas Kurulundan aldırılan 28.03.2014 günlü, 1384 sayılı raporda kendisinde orta derecede mental retardasyon tespit edilen mağdure …’nın bu nedenle eyleme karşı beden veya ruh bakımından kendisini savunamayacak durumda bulunduğunun belirtilmesi ve Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) ortamında temin edilen nüfus kaydına göre Keskin Sulh Hukuk Mahkemesince mağdureye tayin edilen yeni vasi…n’ın, yokluğunda yapılan yargılama ile kurulan hükmün vekil tarafından temyiz edildiğinden haberdar olmayıp ayrıca 04.02.2016 günlü duruşmada SEGBİS’le ifadesi alınan mağdureye ait ifadenin yazılı dökümünün de mevcut olmadığının dosya kapsamından anlaşılması karşısında, söz konusu ifadenin yazılı dökümünün temin edilerek eklenmesi ve anılan kararla ilgili temyiz yoluna başvurma hakkına sahip…e “Vesayetiniz altında bulunan mağdureye yönelik gerçekleştirilen eylemlerle ilgili yapılan yargılama neticesinde yokluğunuzda kurulan hükümlerin mağdureye baroca tayin edilen vekil tarafından temyiz edilmesine karşılık anılan karardan haberdar olmadığınız anlaşıldığından, ekte
gönderilen gerekçeli hükmün tarafınıza tebliğinden itibaren 15 gün içerisinde vekilin temyizine muvafakat edip etmediğiniz hususunda en yakın mahkeme aracılığıyla Yargıtay 9. Ceza Dairesine yazılı şekilde bilgi verilmesi, aksi takdirde muvafakat etmediğinizin kabul edileceği hususu ihtar olunur” şeklinde tebliğ şerhi içeren gerekçeli kararın usulünce tebliğiyle tebligat parçasının eklenip, hükümlerin vasi tarafından temyizi halinde bununla ilgili ek tebliğname de düzenlenmesinden sonra Dairemize iade edilmek üzere esası incelenmeyen dosyanın mahkemesine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 15.09.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.