YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/19642
KARAR NO : 2021/8519
KARAR TARİHİ : 20.10.2021
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : …SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuğun çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkumiyeti ile kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan beraatine dair Eskişehir 1. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 15.03.2018 gün ve 2018/41 Esas, 2018/119 Karar sayılı hükümlerin kaldırılarak çocuğun cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkumiyetine
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi.
Suça sürüklenen çocuk müdafisinin istinaf incelemesi neticesinde kurulan hükümleri süresinde temyiz etmesinden sonra reşit olan suça sürüklenen çocuğun bulunduğu cezaevi aracılığıyla gönderdiği 26.07.2021 tarihli dilekçe ve 04.10.2021 günlü yazılı ifadesiyle temyizden vazgeçtiği bildirdiği anlaşıldığından, incelemenin katılan Bakanlık vekilinin vekalet ücretine yönelik temyiziyle sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği görüşüldü:
İlk derece mahkemesince kurulan mahkumiyet hükmüyle ilgili olarak istinaf yoluna başvuran suça sürüklenen çocuk müdafisinin, katılan Bakanlık vekili lehine hükmedilen vekalet ücretine yönelik istinaf talebi bulunmadığı ve vekalet ücreti şahsi hakka ilişkin olup suça sürüklenen çocuk tarafından ayrıca istinaf sebebi olarak belirtilmediği takdirde re’sen nazara alınamayacağı gözetilmeden Bölge Adliye Mahkemesince yazılı şekilde katılan Bakanlık lehine hükmedilen vekalet ücretinin kaldırılması,
Kanuna aykırı, katılan Bakanlık vekilinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görüldüğünden, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 17. Ceza Dairesinin 10.07.2019 gün ve 2018/1251 Esas, 2019/1192 Karar sayılı vaki istinaf başvurusunun kabulü ile hükümlerin kaldırılarak suça sürüklenen çocuğun çocuğun cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkumiyetine dair kurulan hükümlerin 5271 sayılı CMK’nın 302/2-4. madde ve fıkrası gereğince BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 303. maddesinin verdiği yetkiye istinaden düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, istinaf ilamında katılan Bakanlık vekili lehine ilk derece mahkemesince takdir edilen vekalet ücretinin kaldırılmasına ilişkin beşinci bendin karardan çıkarılarak yerine “5- Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili tek duruşma olarak gerçekleştirilen istinaf incelemesine konu dosyada katılan sıfatını taşıdığından, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre belirlenen 1362 TL maktu vekalet ücretinin suça sürüklenen çocuktan alınarak katılan Bakanlığa verilmesine,” ibaresinin eklenmesi suretiyle Bölge Adliye Mahkemesi hükmünün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 17. Ceza Dairesine gönderilmesine, 20.10.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.