YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/14000
KARAR NO : 2022/12243
KARAR TARİHİ : 29.12.2022
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Cinsel taciz
HÜKÜM : İstanbul 60. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/01/2021 tarih 2019/423 Esas, 2021/44 Karar sayılı kararı ile; TCK’nın 105/1-1.cümle, 43/1, 52/2-4 maddelerince 4.500 TL adli para cezası ile cezanın taksitlendirilmesine,
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 20. Ceza Dairesinin 29/09/2021 tarih 2021/471 Esas, 2021/1850 Karar sayılı hüküm kısmının çıkarılarak yerine, TCK’nın 73/4 ve CMK’nın 223/8 maddesince düşürülmesine şeklinde düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine,
Sanık … hakkında mağdur …’a karşı cinsel taciz suçundan 5237 sayılı TCK’nın 105/1-1, 53/1 maddeleri gereğince kamu davasının açıldığı, yapılan yargılama sonucunda İstanbul 60. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/01/2021 tarih 2019/423 E., 2021/44 K. sayılı kararı ile adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, kararın istinaf edilmesi üzerine İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 20. Ceza Dairesi’nin 29/09/2021 gün ve 2021/471 E. 2021/1850 K. sayılı ilamı ile yüklenen suçun takibinin şikayete bağlı olduğu, mağdurenin 24/09/2021 tarihli dilekçeyle şikayetinden vazgeçtiği anlaşılmakla, sanık hakkındaki kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle TCK’nın 73/4 ve CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca düşürülmesine,ibarelerinin eklenmesi suretiyle istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine dair verilen hüküm temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
5271 sayılı CMK’nın 286/2-h. maddesi uyarınca, “davanın düşmesine, ceza verilmesine yer olmadığına, güvenlik tedbirine ilişkin ilk derece mahkemesi kararları ile ilgili olarak bölge adliye mahkemesince verilen bu tür kararlar veya istinaf başvurusunun esastan reddine” dair kararlar kesin olup temyiz edilemediğinden, katılan Bakanlık vekilinin temyiz istemlerinin aynı Kanunun 298. maddesi uyarınca REDDİNE, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 20. Ceza Dairesi’ne gönderilmesine, 29.12.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.