YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/8417
KARAR NO : 2022/10613
KARAR TARİHİ : 28.11.2022

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli cinsel saldırı (sanıklar …ve …), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanıklar), kasten yaralama (… ve … haricindeki diğer sanıklar)
HÜKÜM : Sanıklar …, …, …ve …’nın kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan mahkumiyetleri ile diğer atılı suçlardan beraatleri, sanıklar… (…oğlu), … (… oğlu), Adil ve …’in müsnet suçlardan beraatleri

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Sanık … hakkında cinsel saldırı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, sanıklar Adil, … (…oğlu), … (… oğlu) haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, sanık … hakkında cinsel saldırı suçlarından kurulan beraat hükümleri ile sanıklar …, …, …, …ve …haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde;
Hükümden sonra 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesi ile ilgili olarak 24.11.2015 tarihli, 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı ilamıyla verilen iptal kararının infaz aşamasında nazara alınması mümkün görülmüştür.
Muhakeme safahatını yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, iddia ve savunma ile tüm delillerin eksiksiz olarak kararda gösterildiği, hükmedilen cezaların nevi ve miktarları itibarıyla kanuni sınırlar içinde tayin edildiği gibi beraat hükümlerinin de dosya kapsamına uygun olduğu anlaşıldığından, O Yer Cumhuriyet Savcısı, katılan vekili, sanıklar … ve … ile sanıklar…, …ve … müdafisinin yerinde görülmeyen temyiz taleplerinin reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Sanıklar …, …, …, … (…oğlu ), … (… oğlu), Adil haklarında kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
Sanıkların isnat edilen yaralama eylemlerinin TCK’nın 109/2. maddesinde düzenlenen suçun unsuru olduğu gözetilerek kasten yaralama suçundan açılan kamu davaları ile ilgili olarak karar verilmesine yer olmadığına hükmedilmesi gerekirken müstakil suç olduğunun kabulüyle
yazılı şekilde beraat kararları verilmesi,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısı ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5271 sayılı CMK’nın 302/2-4. madde ve fıkrası gereğince BOZULMASINA, 28.11.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.