YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/26929
KARAR NO : 2012/36678
KARAR TARİHİ : 07.11.2012
MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK (İŞ) MAHKEMESİ
DAVA:Davacı, fazla çalışma, genel tatil, hafta tatili ile ücret alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalılar avukatları tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalıların aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Davacı işçi davalı işyerinde 23.08.2008 tarihinde çalışmaya başladığını belirtmiştir. Davalı Vatan firması ise davacının 01.10.2008 tarihinde davalı işyerinde çalışmaya başladığını savunmuştur. Mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunda davacının 23.08.2008 tarihinde çalışmaya başladığı kabul edilerek hesaplama yapılmıştır. Mahkemece davacının SSK hizmet cetveline göre 23.08.2008-30.09.2008 tarihleri arasında çalışmış olduğu …numaralı işyerinin kime ait olduğu yeterince araştırılmadan davacının davalı işyerinde 23.08.2008 tarihinden itibaren çalışmaya başladığı kabul edilerek işçilik alacaklarının hesaplanması hatalıdır.
3- Yine mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunda davacının dini bayramlarda ve ayda 1 Pazar günü çalışmadığı kabul edildiği halde fazla çalışma hesaplaması yapılırken bu günler dışlanmaksızın davacının tüm çalışma dönemi boyunca günde 2 saat fazla çalışma yaptığı kabul edilerek hesaplama yapılması hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 07.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.