YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/14415
KARAR NO : 2015/9869
KARAR TARİHİ : 10.03.2015

MAHKEMESİ : İŞ MAHKEMESİ
DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Dosyadaki bilgi ve belgelere ve delillerin taktirinde bir isabetsizlik görülmemesine ve özellikle dosyada mevcut bordrolar ve kıdem tazminatı-ihbar tazminatı bordrosu ile davacının aylık ücretinin 1350 Amerikan Doları olduğunun davalının kabulünde olması, davacı vekilinin ıslah dilekçesinde fazlaya dair haklarını saklı tutması, davanın da kabul edilmesi karşısında, fark kıdem ve fark ihbar tazminatının farklı bir dava ile talep edilebileceğinin anlaşılmasına göre taraf vekillerinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun olan hükmün bu açıklama ile ONANMASINA, davacıdan alınan 370.15 TL’nin ilgiliye iadesi ile aşağıda yazılı temyiz giderinin davalıya yükletilmesine, 10/03/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.