YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/9082
KARAR NO : 2021/8292
KARAR TARİHİ : 15.04.2021

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : ALACAK

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen karar, süresi içinde duruşmalı olarak davalı vekili tarafından temyiz edilmiş ise de; 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438. maddesi gereğince duruşma isteğinin miktardan reddine ve incelemenin dosya üzerinden yapılmasına karar verildikten sonra Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor sunuldu, dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı İsteminin Özeti:
Davacı vekili; müvekkilinin davalı şirket nezdinde şoför olarak çalıştığını, 1997-2007 yılları arasında mesaisinin 08.30-18.30 saatleri arası cumartesileri 09.00-13.00 saatleri arasında olduğunu, fuar zamanlarında ise mesaisinin saat 23.00-24.00’e kadar sürdüğünü, yıl içinde en az 20 fuar dönemi olduğunu ve en az 10 gün sürdüğünü, 2007 yılından sonra ise haftada 6 gün 08.30-21.00 saatleri arası çalıştığını, haftada 2 gün saat 23.00-24.00’e kadar uzadığını beyanla fazlaya ilişkin haklarının saklı tutulması kaydıyla, 1.000-TL fazla mesai çalışma alacağının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı Cevabının Özeti:
Davalı taraf özetle davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, 04.11.2019 tarihli bozma ilamına uyularak davanın kabulüne karar verilmiştir.
Temyiz:
Kararı davalı vekili temyiz etmiştir.
Gerekçe:
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 26. maddesi “Hâkim, tarafların talep sonuçlarıyla bağlıdır; ondan fazlasına veya başka bir şeye karar veremez. Duruma göre, talep sonucundan daha azına karar verebilir.” hükmü uyarınca taleple bağlılık kuralına aykırı olarak talepten fazlasına karar verilmesi usule aykırıdır.
Somut olayda; davacı dava dilekçesi ve talep arttırım dilekçesi ile toplam 24.593,49 TL fazla çalışma alacağına hükmedilmesi talep edilmişken, Mahkemece davacının talebi aşılarak 28.289,63 TL net fazla çalışma ücretine hükmedilmesi hatalıdır.
SONUÇ:Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının isteği halinde ilgiliye iadesine, 15.04.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.