YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/5596
KARAR NO : 2021/10061
KARAR TARİHİ : 09.06.2021
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : ALACAK
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle, temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davacı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Yargılama sırasında kendisini vekille temsil ettiren ilgili taraf yararına karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hükmedilen bir kalem olan vekalet ücretinin bozma ilamına Mahkemece uyulmasına karar verilmesi halinde dahi usulü kazanılmış hak kapsamında değerlendirilmesi mümkün olmadığından, somut uyuşmazlıkta hüküm altına alınan toplam alacak miktarı üzerinden davacı yararına karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken, davacının ilk kararı temyiz etmediği ve bu suretle davalı lehine usulü kazanılmış hak oluştuğu gerekçesi ile davacı yararına bozma öncesi ilk kararda hüküm altına alınan 7.957,39 TL vekalet ücretine hükmedilmesi hatalı olup bozma sebebi ise de, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 432/6 ve 438/7. maddeleri uyarınca düzelterek onanmasına karar verilmiştir.
SONUÇ:
Temyize konu kararın hüküm fıkrasının 12. bendinin tamamen çıkartılarak, yerine;
“12-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, hüküm altına alınan miktar üzerinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hesaplanan 9.725,55 TL nisbi vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,” bendinin yazılmasına, hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde davacı tarafa iadesine, 09/06/2021 tarihinde oybirliği ile karar verildi.