YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/8788
KARAR NO : 2022/17083
KARAR TARİHİ : 19.12.2022

MAHKEMESİ :… Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : ALACAK

Dairemizce temyiz incelemesi yapılan dosya ile ilgili olarak 27.09.2022 tarihinde Mahkemeye yazılan eksiklik talep yazısında; davalı … ve … hakkında yargılama yapılan … 9. Ağır Ceza Mahkemesinin 2016/277 Esas, 2018/183 Karar sayılı dosyalarında “Yalova Termal İşletmesinin su ihtiyaçlarının karşılandığı gölet alanında ki çamur ve balçığın temizlenme işinin … firmasına verildiği, bu firmanın verilen işi yapmadığı halde sanıklarca … firmasının edimini yerine getirdiği şeklinde belge ve faturalar düzenlenerek 1994 yılı alım satım yaptırma komisyonu karar defterine işin … firmasına verilmesine ilişkin karar ve karar numarasının tarihlerinde tahrifat yapılarak toplam 2.799,10 TL paranın firmaya ödenmiş gibi evraklar üzerinde gösterilip bu paranın sanıklarca mal edilip edilmediğine …” ilişkin tespitler içeren bilirkişi raporu ve/veya bilirkişi raporlarının Dairemize gönderilmesi istenmiş ise de Dairemize cevaben gönderilen bilirkişi raporunun, talep edilen bilirkişi raporu ve/veya raporlarıyla ilgisi bulunmadığı tespit edilmiştir.
Yeni bir yazışmaya ve tekide mahal verilmeden; davalı … ve … hakkında … 9. Ağır Ceza Mahkemesinin 2001/21 Esas sayılı dosyası ile bu dosyada verilen kararın Yargıtay 5. Ceza Dairesinin 2011/13541 Esas, 2013/837 Karar sayılı ilâmı ile bozulması üzerine yeniden yargılama yapılan … 9. Ağır Ceza Mahkemesinin 2016/277 Esas, 2018/183 Karar sayılı dosyalarında Yalova Termal İşletmesinin su ihtiyacının karşılandığı gölet alanındaki çamur ve balçığın temizlenmesi işinin … Şirketine verildiği, bu Firmanın verilen işi yapmadığı hâlde sanıklarca … yapılmış gibi belge ve faturalar düzenlettirilerek ve 1994 yılı alım satım yaptırma komisyon karar defterinde işin … Firmasına verilmesine ilişkin kararın, karar numarasında ve tarihinde tahrifatlar yapılarak toplam 2.799,10 TL paranın Firmaya ödenmiş gibi gösterilip bu miktarın sanıklarca mal edinilmesi şeklinde gerçekleşen eylemleri ile ilgili görüş ve tespitler içeren bilirkişi raporu ve/veya bilirkişi raporlarının talebe uygun olarak temin edilip Dairemize gönderilmesi için dosyanın Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 19.12.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.