YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/1321
KARAR NO : 2013/11077
KARAR TARİHİ : 16.04.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
İddianamedeki anlatım ve nitelendirmeye göre, 5237 sayılı TCK’nın 116/1. maddesinde düzenlenen gündüzleyin konut dokunulmazlığını bozma ve aynı Yasanın 151/1. maddesinde yer alan mala zarar verme suçlarından kamu davası açılan suça sürüklenen çocuk … hakkında zamanaşımı içerisinde karar verilmesi olanaklı görülmüştür.
05.06.2008 tarihli olay, yakalama ve el koyma tutanağının içeriğinden, saat 05.00’te ihbar üzerine müştekinin evinin bulunduğu … Mahallesi 5. sokağa gelen kolluğun aldığı eşkal bilgisi üzerine araştırmaya başladığı ve suça sürüklenen çocukları aynı mahalle 19. sokakta çalınan tel örgüyü taşırken gördüğü, kolluğu gören sanıkların çalıntı tel örgüyü aynı sokak 51 nolu evin bahçesine attıkları ve 53 nolu evin bahçesinde bulunan depoda saklandıkları sırada sanıklardan … ve …’nın kesintisiz izleme olmaksızın kolluk tarafından yapılan araştırma sonucu yakalandıklarının anlaşılması karşısında; suçun tamamlandığı gözetilmeden teşebbüs aşamasında kaldığının kabulü ile yazılı biçimde hüküm kurulması ve önceden verdikleri karar uyarınca suça sürüklenen çocukların birlikte müştekiye ait konutun eklentisi niteliğindeki bahçesine ve kapalı garajına girmek suretiyle hırsızlık suçunu gerçekleştirdiğinin kabul edilmesi karşısında; suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında 5237 sayılı TCK’nın 119/1-c maddesi uygulanmayarak sonuçta eksik cezaya hükmedilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi sayılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuklar …, … ve … müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin kısmen isteme uygun kısmen de isteme aykırı olarak ONANMASINA, 16.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.