YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/7181
KARAR NO : 2012/2598
KARAR TARİHİ : 07.02.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre sanık müdafıinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
2-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Başka bir suçtan üzerinde katılana ait evden çaldığı ziynet eşyaları ile yakalandığı yer gösterme tutanağında belirtilen sanığın Sivas 1. Asliye ceza Mahkemesine yazdığı dilekçede katılana ait ziynet eşyalarını eksiksiz teslim ettiğini söylemesi karşısında katılan …’e çalınan ziynet eşyalarını teslim alıp almadığı, çalınan ziynet eşyalarının kısmen iade edilmesi durumunda katılan …’in sanığın etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rıza gösterip göstermediği hususunun sorularak sanığın hukuki durumunun tayin ve taktiri ile gerekirken, eksik inceleme ile karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafıinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, sanığın ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının gözetilmesine 07.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.