YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/15366
KARAR NO : 2012/22012
KARAR TARİHİ : 18.10.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Yakalama tutanağı içeriğine göre saat 04:30 sıralarında hırsızlık olduğunun anons edilmesi üzerine suça konu yere hareket eden polis ekibinin sanığı müştekinin işyerinde yakaladığı, … Rasathanesi verilerine göre güneşin saat 05:30’da doğduğu, TCK 6/1-e maddesi gereğince saat 04:30’da gecenin sona erdiğinin anlaşılması karşısında; teşebbüs aşamasında kalan eylemde son icrai hareketin gerçekleştiği zamanın gündüz sayılan zaman içerisinde kaldığı gözetilmeden, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 143/1. maddesi ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasından TCK’nın 143. maddesine ilişkin bölüm karardan çıkartılması ve TCK 35. maddesi uyarınca belirlenen 3 yıl hapis cezasının 2 yıl 3 ay hapis cezasına dönüştürülmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.