YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/1693
KARAR NO : 2013/6254
KARAR TARİHİ : 20.05.2013

Cinsel taciz, hakaret, basit tehdit ve kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından sanık …’un yapılan yargılaması sonunda; atılı suçlardan mahkûmiyetine dair Acıpayam Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 11.06.2010 gün ve 2010/213 Esas, 2010/338 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi O Yer Cumhuriyet Savcıları ve sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelendi;
Sanık hakkında cinsel taciz, hakaret ve basit tehdit suçlarından kurulan mahkûmiyet hükümleri 21.07.2004 gün-25529 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK.nın 305. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup temyizi kabil olmadığından, O Yer Cumhuriyet Savcıları ve sanığın bu suçlara yönelik temyiz istemlerinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİYLE, incelemenin, sanık hakkında kişinin huzur ve sükununu bozma suçundan kurulan mahkûmiyet hükmüne ilişkin O Yer Cumhuriyet Savcıları ve sanığın temyizleriyle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Sanığın, iddianameye konu ve mahkemece kabul edilen kendi adına kayıtlı cep telefonu ile 02.03.2010 günü mağdurenin kullandığı cep telefonunu 3 kez cinsel taciz, hakaret ve basit tehdit içeren sözler sarfederek araması şeklinde gerçekleşen eylemlerinin, cinsel taciz, hakaret ve basit tehdit suçlarından ayrı olarak TCK.nın 123. maddesinde düzenlenen kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunu oluşturmayacağı gözetilmeden, sanık hakkında bu suçtan da mahkûmiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcıları ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.