YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/21336
KARAR NO : 2013/19835
KARAR TARİHİ : 26.09.2013

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, boşta geçen süre ücreti ve fazla mesai ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Dava, kıdem tazminatı, boşta geçen süre ücreti ve fazla mesai ücreti alacaklarının tahsili isteğine ilişkindir.
Mahkemece tüm kalemlerde verilen kısmen kabul kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmiş, karar Dairemizin 2011/6920-2528 sayılı ilamı ile bozulmuştur. İlk derece mahkemesinin direnme kararı üzerine, Hukuk Genel Kurulu’nca, Özel Daire kararına uyulması gerektiği, ancak yerel mahkemece bozmadan sonra, dava dosyası ile birleşen İzmir 2. İş Mahkemesi’nin 2008/485 esas ve 2011/732 karar sayılı dava dosyası yönünden verilen karar, Özel Daire’ce incelenmediğinden temyiz itirazlarının incelenmesi için dosyanın Dairemize gönderilmesine dair karar verilmiştir.
Hukuk Genel Kurulu tarafından da benimsenen Dairemiz kararı gereği, mahkemece birleşen İzmir 2. İş Mahkemesi’nin 2008/485 esas ve 2011/732 karar sayılı dava dosyasında talep edilen boşta geçen süre ücreti talebinin reddi gerektiğinden, kararın bu yönden bozulması icap etmiştir.
SONUÇ: Hükmün yukarıda açıklanan sebeplerle BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde ilgiliye iadesine, 26.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.