YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/7311
KARAR NO : 2012/26294
KARAR TARİHİ : 26.11.2012

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, yıllık izin ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı vekili, iş sözleşmesinin davalı işverence haklı sebebe dayanmaksızın feshedildiğini belirterek bir kısım işçilik alacaklarının hüküm altına alınmasını talep etmiştir.
Davalı vekili, iş sözleşmesinin haklı sebeple feshedildiğini, davacıya hak ettiği alacaklarının ödendiğini beyanla davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece dosya içerisindeki bilirkişi raporuna atıfla açılan davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Karar davalı tarafça temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Taraflar arasında davalı taraf lehine vekalet ücreti hükmedilip hükmedilmeyeceği hususunda uyuşmazlık bulunmaktadır.
Davanın kısmen kabul kısmen reddine karar verilmekle reddedilen tutar nazara alınarak Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 12/2. maddesine göre davalı lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi hatalı olup bozma sebebi ise de, bu eksikliklerin giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 370/2. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararda hüküm kısmına 7. bentten sonra gelmek üzere 8. bent olarak “Karar tarihi itibariyle yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 12/2. maddesine göre hesap ve takdir edilen 9,05 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak
davalıya verilmesine”cümlesinin yazılmasına ve hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 26.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.