YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2008/12972
KARAR NO : 2008/13752
KARAR TARİHİ : 13.11.2008

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı tarafından, davalı aleyhine 29.04.2005 gününde verilen dilekçe ile tapuda doğum tarihi düzeltilmesi istenmesi üzerine bozmaya uyularak yapılan duruşma sonunda; davanın reddine dair verilen 02.11.2007 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
Dava, tapuda doğum tarihi düzeltilmesi istemine ilişkindir.
Davacı, paydaşı bulunduğu dava konusu taşınmazların tespit tutanaklarında yanlış yazılan doğum tarihinin düzeltilmesini istemiştir.
Mahkemece, bozmaya uyularak davanın reddine karar verilmiştir.
Hüküm, davalı vekili tarafından vekalet ücreti yönünden temyiz edilmiştir.
Davalı, yargılama aşamasında vekil aracılığı ile temsil edilmiştir.
HUMK.nun 417-423 maddelerinde, mahkeme masrafları ve bu masraflar arasında sayılan vekalet ücretinin aleyhine hüküm kurulan taraftan alınmasına karar verileceği hükme bağlanmıştır. Anılan hükümlere göre, davacı istemi reddedildiğine ve davalı da yargılama aşamasında vekille temsil edildiğine göre davalı yararına vekalet ücreti takdirine karar vermek gerekirken bu yönün gözardı edilmesi doğru olmamıştır. Ne var ki, düşülen yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden HUMK.nun 438/VII. maddesi uyarınca hükmün düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle mahkeme kararının hüküm fıkrasına 4.bent olarak “Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince takdir edilen 450.00 YTL. vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine” cümlesinin yazılmasına, hükmün değiştirilmiş bu biçimi ile HUMK.nun 438/VII. maddesi uyarınca DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.11.2008 tarihinde oybirliği ile karar verildi.