YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/413
KARAR NO : 2012/43581
KARAR TARİHİ : 15.10.2012

Tebliğname No : 2 – 2009/109001
MAHKEMESİ : Konya 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/06/2008
NUMARASI : 2008/88 (E) ve 2008/1110 (K)
SUÇ : Hakaret, Tehdit

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan vekilinin diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Katılanın katıldığı bir gezi organizasyonunda yaşadığı sorunları ve tur yetkilisi Ö.. A..’ın neden olduğu haksız saldırıyı şirket yetkililerine şikayet etmesi üzerine, sanık M.. V..’ın sübut bulduğu kabul edilen “Ben B….lıyım bunu bilsen iyi olur….” şeklinde başlayan sözlerinin katılana kendisini ve memleketini tanıtma amacı taşımadığı, kendince yaşadığı bölgeden güç alarak katılanı şikayetinden vazgeçirmeye yönelik, korgu ve kaygı yaratma amaçlı söylendiği anlaşılmakla, atılı basit tehdit suçu nedeniyle mahkumiyet yerine yazılı gerekçe ile beraat kararı verilmesi,
2- Sanık Ö.. A..’ın Suriye’de işlediği tanık beyanları ile sübut bulan hakaret suçunun TCK’nun 125/1. maddesinde düzenlenen yaptırımın bir yıldan aşağı hapis cezasını ya da adli para cezasını gerektiriyor olmasına karşılık, TCK’nun 11/2. maddesi uyarınca zarar görenin şikayeti halinde Türk Mahkemelerinde kovuşturulabileceği gözetilmeksizin yazılı gerekçe ile düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 15.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.