YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/7869
KARAR NO : 2012/45557
KARAR TARİHİ : 08.11.2012

Tebliğname No : 2 – 2009/73259
MAHKEMESİ : Balıkesir 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/11/2008
NUMARASI : 2008/460 (E) ve 2008/616 (K)
SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
O yer Cumhuriyet Savcısının sanık hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından verilen hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Hükmün esasını oluşturan kısa kararda sanığın üzerine atılı olan hakaret suçundan beraat kararı verilmesine karşın, gerekçeli kararın gerekçe ve hüküm kısmında sanığın üzerine atılı olan hakaret suçuna yönelik bir değerlendirme yapılmayarak, kısa hüküm fıkrası ile gerekçeli karar arasında çelişki yaratılması,
2- Mağdur H. E..’in Balıkesir Devlet Hastanesi tarafından düzenlenen 11.05.2008 tarihli raporunda, sağ göz altında künt travmatik kesi şeklinde yaralandığı, mağdurun yara izlerinin çehrede sabit eser niteliğinde olup olmadığı Adli Tıp Kurumundan sorularak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun ve mahkemenin görev yönünün tayin ve tespiti gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA,08.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.