YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/51706
KARAR NO : 2010/21970
KARAR TARİHİ : 01.07.2010

Tebliğname No : 2 – 2009/247595
MAHKEMESİ : Manisa 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/10/2006
NUMARASI : 2006/384
SUÇ : Kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın adli sicil kaydında bulunan sabıkalarının silinme koşullarının gerçekleştiği mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına esas alınan sabıkanın diğer sanık Ö.. B..’ a ait olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Hükümden sonra 08.02.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMY’ nin 231. maddesi uyarınca, hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 01.07.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.