YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/16857
KARAR NO : 2014/40118
KARAR TARİHİ : 03.12.2014

Tebliğname No : 3 – 2012/308799
MAHKEMESİ : Keşan 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/10/2012
NUMARASI : 2009/88 (E) ve 2012/481 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurun aşamalarda sanıklar İ.. B.. ve A.. T..’in birlikte kendisini darp ettiklerini beyan etmesi, mağdurun beyanlarının Adli Tıp Kurumu 2. İhtisas Kurulu’nun raporuyla da doğrulanması, ancak sanıkların atılı suçu kabul etmemeleri nedeniyle mağdur ile sanıklar arasında yüzleştirme işleminin yapılmadığının anlaşılması karşısında, sanıklarla mağdur yüzleştirilerek sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03/12/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.