YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/14201
KARAR NO : 2014/37781
KARAR TARİHİ : 19.11.2014

Tebliğname No : 3 – 2014/25053
MAHKEMESİ : Fethiye(Kapatılan) 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/11/2013
NUMARASI : 2013/211 (E) ve 2013/67 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer Cumhuriyet savcısının temyizinin sanık Turgut hakkındaki beraat hükmüne yönelik olduğu anlaşılarak yapan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdurun soruşturma aşamasındaki beyanında eşi olan sanığın kendisine vurduğuna dair beyanına, olay tarihinde taraflar arasında tartışma yaşandığının tarafların beyanı ile sabit olmasına ve mağdura ait adli raporda sol kulak ile burunda lezyon saptanması hususlarına göre, sanığın eşi olan mağduru kasten yaralayarak üzerine atlı suçu işlediği sabit olduğu halde, duruşmada mağdurun eşini ceza almaktan kurtarmak için değiştirdiği beyanına itibar edilerek, sanık hakkında yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 19.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.