YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/31796
KARAR NO : 2015/11076
KARAR TARİHİ : 30.03.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/33414
MAHKEMESİ : Menemen(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/10/2013
NUMARASI : 2013/266 (E) ve 2013/37 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık G.. Y..’in savunmasında eşi ile yaptıkları ağız münakaşası sırasında eşi S.. Y..’in kendisine tokat atması üzerine sinirlenip eşinin sırtına vurduğunu olayın bu şekilde başladığını, sanık S.. Y..’in ise savunmasında eşi ile yaptıkları ağız münakaşası sırasında eşi G.. Y..’in kendisinin sırtına vurduğunu kendisinin de kendini korumak için eşine tokat attığını olayın bu şekilde başladığını belirtmiş olması karşısında ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığının anlaşılamaması nedeniyle TCK’nin 29 maddesi gereğince sanıklar hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının hükümde tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 30.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.