YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10272
KARAR NO : 2015/25164
KARAR TARİHİ : 10.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/337492
MAHKEMESİ : Denizli 9. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/06/2014
NUMARASI : 2014/601 (E) ve 2014/99 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; Ancak;
1) Katılan hakkında düzenlenen Akköy 1 Nolu ASM tarafından düzenlenen raporda yaralanmanın kemik kırığına neden olduğunun belirtildiği ancak bu kırıkların hayat fonksiyonlarına etkisinin kaçıncı derece olduğu yönünde bir kanaat bildirilmediği, katılana ait tedavi evrakının Adli Tıp Şube Müdürlüğüne gönderilerek rapor alınması gerektiği gözetilmeden eksik rapora dayanılarak yazılı şekilde hüküm tesisi,
2) Vücutta kemik kırığına neden olan yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile iyileşemez nitelikte olduğu gözetilmeksizin, 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesi yerine yazılı şekilde TCK’nin 86/2. maddesi uyarınca temel cezanın belirlenmesi ve sanık hakkında TCK’nin 87/3. maddesinin kırığın derecesine göre orantılı olarak uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten, 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi gereğince kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 10.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.