YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13038
KARAR NO : 2015/29392
KARAR TARİHİ : 22.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/324380
MAHKEMESİ : Kırşehir 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/07/2013
NUMARASI : 2013/158 (E) ve 2013/302 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; Ancak:
Sanığın, tüm aşamalarda yaralama eylemini kendisinin gerçekleştirmediğini, halk arasında kendisini Mehmet, kardeşi Mehmet’i ise A.. diye bildiklerini beyan ettiği, sanığın kardeşi olan M.. A..’in olay günü katılanla kendisinin tartışıp, kavga ettiğini, kardeşi A..’ın olay yerine sonradan geldiğini beyan ettiği, katılanın soruşturma evresinde, evraklarda ismi geçen A.ile M..’i birebir tanımadığını beyan etmesi karşısında, kolluk marifeti ile araştırma yapılarak sanık A.. A..’in halk arasında Mehmet, kardeşi Mehmet’in ise A.. olarak bilinip bilinmediğinin tespiti ile, katılan M.. Ç.., tanık M.. Ç.., sanık A.. A.. ve sanığın kardeşi M.. A.. arasında yüzleştirme yaptırılması, bunun mümkün olmaması halinde ise fotoğraflarla teşhis işlemi yaptırılarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden eksik soruşturma ile yazılı hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 22/10/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.