YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/41232
KARAR NO : 2016/4726
KARAR TARİHİ : 14.03.2016

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, katılana yönelik ve onun gıyabında tanık …’a söylediği tehdit sözlerini, katılana ulaşması kastıyla söylemediğini savunması ve tanık …’ın da bu yöndeki beyanları karşısında, iletme kastının ne suretle oluştuğu açıklanmadan yetersiz gerekçeyle mahkumiyet kararı verilmesi,
2-Kabule göre de;
Hükmedilen hapis cezasının, adli para cezasına çevrilirken 3000 TL yerine 4500 TL olarak fazla belirlenmesi,
Kanuna aykırı, sanık … müdafii ve katılan … vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.