YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/8172
KARAR NO : 2014/12942
KARAR TARİHİ : 19.11.2014
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Mahkûmiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle 28.06.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı Kanun ile getirilen düzenlemeler de gözetilerek dosya incelendi;
Sanık müdafiin süresinden sonra bulunduğu duruşmalı inceleme isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 318. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin duruşmasız yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık hakkında cinsel istismar suçundan hüküm kurulurken önce TCK.nın 103/1, sonra 103/2, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan hüküm kurulurken ise önce TCK.nın 109/1 sonra da aynı Kanunun 109/2. maddesi tatbik olunmak suretiyle kademeli uygulama yapılması ve fiilin cinsel amaçla işlenmesi nedeniyle artırım yapılırken uygulama maddesi olarak TCK.nın 109/5. maddesi yerine TCK.nın 109/4. maddesinin gösterilmesi, hak yoksunluğu hükümleri tatbik olunurken TCK.nın 53/1-c madde ve bendinde yer alan velâyet, vesayet ve kayyımlık yetkileri ile ilgili hak yoksunluğunun sadece kendi altsoyu yönünden koşullu salıverilme tarihine kadar süreceği, alt soyu haricindekiler yönünden ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar devam edeceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Kanuna aykırı olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının A/2 bendinin tamamı ile A/1 bendindeki “…TCK.nın 103/1-a maddesi uyarınca takdiren alt sınırdan uzaklaşılmak suretiyle sanığın 6 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına…” ibaresi çıkartılıp yerine “…TCK.nın 103/2. maddesi uyarınca takdiren alt sınırdan uzaklaşılmak suretiyle sanığın 12 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına…” ibaresi eklenilmek, yine hüküm fıkrasının B/2 bendinin tamamı ile B/1 bendindeki “…TCK.nın 109/1. maddesi uyarınca takdiren alt sınırdan uzaklaşılmak suretiyle sanığın 3 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına…” ibaresi çıkartılıp, yerine “…TCK.nın 109/2. maddesi uyarınca takdiren alt sınırdan uzaklaşılmak suretiyle sanığın 4 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına…” ibaresi eklenildikten sonra fiilin cinsel amaçla işlenmesi nedeniyle yapılan arttırımda uygulama maddesi olarak TCK.nın 109/4. maddesi yerine aynı Kanunun 109/5. maddesi yazılmak ve hüküm fıkralarında yer alan TCK.nın 53. maddesinin uygulanması ile ilgili bölümler hükümlerden çıkartılarak, yerlerine “Sanığın 5237 sayılı TCK.nın 53/3. maddesine göre 53/1-c maddesinde yer alan kendi alt soyu üzerindeki velâyet, vesayet ve kayyımlık yetkileri ile haklarından koşullu salıverilme tarihine, 53/1. maddesinde yazılı diğer haklardan 53/2. maddesi gereğince hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına” ibarelerinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.