YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/8401
KARAR NO : 2014/5323
KARAR TARİHİ : 21.04.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun basit cinsel istismarı (2 kez)
HÜKÜM : Sanığın mağdure …’ya yönelik eyleminden mahkûmiyet, mağdure …’e yönelik eyleminden beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
Mahkemece beyanlarının alındığı 19.11.2008 tarihinde 15 yaşından küçük olan mağdureler … ve …’nın kanunî temsilcileri olan anneleri müşteki …’nin aynı celsede sanıktan şikâyetçi olmadığını bildirmesi karşısında, davaya katılmayan ve katılma hakkı da bulunmayan mağdureler vekilinin vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 317. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin sanık müdafiin temyiz istemine ilişkin olarak sanık hakkında mağdure Dilara’ya yönelik eyleminden kurulan mahkûmiyet hükmüyle sınırlı olarak yapılmasına karar verilmekle gereği düşünüldü:
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, sanık müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 21.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.