YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/12318
KARAR NO : 2012/24875
KARAR TARİHİ : 14.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece Dairemizin 21/10/2009 tarih, 2009/17516 esas, 2009/17994 karar sayılı bozma ilamı üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; Ancak;
Sanık hakkında kemik kırığı oluşacak şekilde kasten yaralama suçundan adli para cezasına hükmedildiği halde hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olan 5237 Sayılı TCK’nin 53. maddesinin uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama gerektirmediğinden 1412 Sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince sanık hakkında 5237 Sayılı TCK’nin 53. maddesinin tatbikine ilişkin fıkranın çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14/06/2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.