YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/9325
KARAR NO : 2012/24999
KARAR TARİHİ : 14.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine,ancak,
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan hükmedilen cezada 5237 Sayılı TCK’nin 87/3 ve 62. maddelerine göre sonuç cezanın tespiti sırasında hata yapılarak ‘7 ay 23’ … olarak belirlenmesi gereken hapis cezasının “8 ay 10 …” olarak belirlenmesi ve bu miktar üzerinden adli para cezasına çevrilmesi suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince 5237 sayılı TCK’nin 87/3 ve 62 maddelerin uygulaması ile ilgili paragrafındaki sonuç cezanın “ 7 ay 23 … hapis cezası ve 50/1-a maddsei uyarınca takdiren 20 TL’den 4660 TL” olarak değiştirilmesi ile hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14/06/2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.