YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/14168
KARAR NO : 2013/17209
KARAR TARİHİ : 29.04.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine,ancak;
1) Adli sicil kaydında tekerrüre esas mahkumiyet hükmü bulunan sanık hakkında gerekçeli kararda tekerrür hükümlerinin uygulanacağının belirtildiği ancak, hüküm kısmında 5237 sayılı TCK’nin 58. maddesinin uygulanmaması suretiyle kararda çelişkiye neden olunması,
2) Kabule göre de; sanığa 5271 sayılı CMK’nin 226. maddesi hükmü gereği ek savunma hakkı verilmeden iddianamede gösterilmeyen TCK’nin 58. madde gereğince cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine tabi olarak çektirilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 29/4/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.