YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/6156
KARAR NO : 2021/4647
KARAR TARİHİ : 11.03.2021

Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk …’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 31/3, 62/1 ve 52/2. maddeleri uyarınca 1.320,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve 3 yıl denetim süresi belirlenmesine dair Adana 1. Çocuk Mahkemesinin 15/06/2010 tarihli ve 2009/445 esas, 2010/513 sayılı kararının 01/10/2010 tarihinde kesinleşmesini müteakip, diğer suça sürüklenen çocuk … …’ın deneme süresi içerisinde 24/09/2011 tarihinde işlediği kasıtlı suçtan mahkum olduğunun ihbarı üzerine, 5271 sayılı Kanun’un 231/11. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk … hakkındaki hükmün açıklanması ile suça sürüklenen çocuğun 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 31/3, 62/1 ve 52/2. maddeleri uyarınca 1.320,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Adana 1. Çocuk Mahkemesinin 17/09/2015 tarihli ve 2014/723 esas, 2015/580 sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı’nın 12.02.2020 gün ve 94660652-105-01-19477-2019-Kyb sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 20.02.2020 gün ve 2020-23573 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği,
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre, deneme süresi içerisinde diğer suça sürüklenen çocuk … …’ın suç işlemesine rağmen, denetim süresi içerisinde suç işlemeyen suça sürüklenen çocuk … hakkındaki hükmün açıklanarak mala zarar verme suçundan mahkûmiyetine karar verilmesinde isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:

Dosya kapsamına göre, deneme süresi içerisinde diğer suça sürüklenen çocuk … …’ın suç işlemesine rağmen, denetim süresi içerisinde suç işlemeyen suça sürüklenen çocuk … hakkındaki hükmün açıklanarak mala zarar verme suçundan mahkûmiyetine karar verilmesi nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden KABULÜ ile, suça sürüklenen çocuk … hakkında verilen Adana 1. Çocuk Mahkemesinin 17/09/2015 tarihli ve 2014/723 Esas, 2015/580 Karar sayılı kararının, 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (b) bendi uyarınca sonraki işlemlerin yerel mahkemece yerine getirilmesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 11.03.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.