YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/2233
KARAR NO : 2020/2763
KARAR TARİHİ : 09.11.2020

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Ölüme sebebiyet verecek şekilde kasten yaralamak
HÜKÜM : … 11. Ağır Ceza Mahkemesinin 28/02/2018 tarih 2018/56 esas, 2018/51 karar sayılı hükmü ile; sanık … hakkında …’i kasten öldürmek suçundan dolayı TCK.nin 81/1, 29/1, 62/1, 53, 63/1, 54/4. maddeleri gereğince 13 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin hükme yönelik istinaf başvurusu üzerine;
…Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi’nin 14/05/2018 gün ve 2018/536 esas, 2018/546 karar sayılı kararı ile verilen istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin kararın temyiz edilmesi üzerine;
Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 10/04/2019 tarih, 2019/599 esas, 2019/2219 karar sayılı ilamı ile;…Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 14/05/2018 gün ve 2018/536 esas, 2018/546 sayılı kararının bozulmasına karar verilmesi üzerine;
…/…

S/2

…Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 11/07/2019 gün ve 2019/1224 esas, 2019/1273 sayılı kararı ile; Yargıtay bozma ilamına uyulmasına karar verilerek; sanık …’in, …’i “Ölüme sebebiyet verecek şekilde kasten yaralamak” suçundan dolayı TCK.nin 87/4-2, 29/1, 62, 53, 63, 54/4. maddeleri gereğince 8 yıl 10 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına.
TEMYİZ EDENLER :Katılanlar vekilleri.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık …’in, maktul …’e yönelik kasten yaralama sonucu ölüme sebep olma suçundan TCK’nin 87/4, 29 ve 62. maddeleri uyarınca 8 yıl 10 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin…Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, bozma üzerine kurulan, 11.07.2019 gün ve 2019/1124 esas, 2019/1273 sayılı kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan; katılanlar vekilinin, sanığın kasten öldürme suçundan cezalandırılması, haksız tahrik indiriminin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının, tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, sanık hakkında tayin olunan ceza miktarı ile tutuklu kaldığı süre dikkate alınarak sanık müdafiinin tahliye talebinin REDDİNE, aynı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın … 11. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin…Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 09/11/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.